1
00:01:25,840 --> 00:01:30,690
[Обикновено величие]

2
00:01:30,710 --> 00:01:35,000
[Епизод 32]

3
00:01:35,370 --> 00:01:39,660
[Топлина през зимата]

4
00:01:48,850 --> 00:01:49,530
майстор.

5
00:01:49,700 --> 00:01:50,940
Когато бяхме в полицейската академия,

6
00:01:50,940 --> 00:01:52,060
заговори се за такъв случай.

7
00:01:52,200 --> 00:01:53,640
Много престъпници обичат да оставят следа

8
00:01:53,700 --> 00:01:55,050
когато извършват престъпления.

9
00:01:55,740 --> 00:01:57,500
Това вероятно е знак за него.

10
00:01:58,370 --> 00:01:59,660
Той влезе в спалнята

11
00:01:59,660 --> 00:02:00,930
и претърси нощното шкафче.

12
00:02:01,060 --> 00:02:02,460
След като пое толкова голям риск,

13
00:02:02,460 --> 00:02:04,140
много вероятно е да носи оръжие.

14
00:02:04,860 --> 00:02:06,540
Колкото до кухненския нож на масата,

15
00:02:07,140 --> 00:02:08,289
Мисля, че е навик.

16
00:02:09,180 --> 00:02:09,979
Това има смисъл.

17
00:02:11,340 --> 00:02:12,180
-Виж. - Тук е.

18
00:02:12,210 --> 00:02:12,970
този?

19
00:02:13,020 --> 00:02:13,660
да

20
00:02:15,150 --> 00:02:16,710
Отиде на южната магистрала около града.

21
00:02:17,030 --> 00:02:17,870
Южната магистрала около града.

22
00:02:17,900 --> 00:02:18,970
Той живее на юг.

23
00:02:20,200 --> 00:02:21,310
Вижте. Вижте това

24
00:02:23,000 --> 00:02:23,640
тук

25
00:02:23,930 --> 00:02:25,810
Тук долу е град Лиуханг.

26
00:02:26,170 --> 00:02:27,340
Той живее в Лиуханг?

27
00:02:28,300 --> 00:02:29,329
Това е лесно.

28
00:02:36,540 --> 00:02:37,180
Джан.

29
00:02:38,300 --> 00:02:39,260
съжалявам

30
00:02:39,340 --> 00:02:41,460
Нашите пак ви създадоха проблеми.

31
00:02:41,780 --> 00:02:42,579
какво говориш

32
00:02:42,690 --> 00:02:43,570
Вашите хора

33
00:02:43,600 --> 00:02:45,040
ни даде шанс да направим принос.

34
00:02:45,820 --> 00:02:46,860
Нека първо да се споразумеем.

35
00:02:46,940 --> 00:02:48,140
Ако го хванем,

36
00:02:48,350 --> 00:02:49,390
чий е той

37
00:02:49,490 --> 00:02:50,620
Разбира се, че ще бъде наш.

38
00:02:50,900 --> 00:02:52,260
Той извърши престъплението вместо нас

39
00:02:52,260 --> 00:02:53,380
и го намерихме първи.

40
00:02:53,579 --> 00:02:54,730
Той е наш.

41
00:02:55,500 --> 00:02:56,140
Джан,

42
00:02:56,180 --> 00:02:57,260
ние също имаме

43
00:02:57,300 --> 00:02:59,340
мисията от 100 дни без кражба с взлом.

44
00:03:00,100 --> 00:03:00,820
Какво ще кажете за това?

45
00:03:01,420 --> 00:03:02,620
Ние ще ви помогнем да разследвате.

46
00:03:02,980 --> 00:03:04,020
Но е при едно условие.

47
00:03:04,410 --> 00:03:06,140
Ако го хванем, нека остане.

48
00:03:06,790 --> 00:03:07,510
Той ще бъде наш.

49
00:03:10,750 --> 00:03:11,830
Нека първо го хванем.

50
00:03:12,900 --> 00:03:13,450
окей

51
00:03:13,450 --> 00:03:14,740
Хайде първо да отидем и да разгледаме.

52
00:03:16,340 --> 00:03:19,190
[Полицейското управление Liuhang]

53
00:03:19,190 --> 00:03:20,320
Тази кола
[Полицейското управление Liuhang]

54
00:03:20,320 --> 00:03:20,430
[Полицейското управление Liuhang]

55
00:03:20,650 --> 00:03:23,490
никога не е излизал

56
00:03:24,490 --> 00:03:26,050
след влизане в мъртва зона.

57
00:03:29,020 --> 00:03:30,450
Може би домът му е наблизо.

58
00:03:32,130 --> 00:03:33,170
какво има там

59
00:03:34,820 --> 00:03:36,060
Това е жилищен район.

60
00:03:36,700 --> 00:03:38,980
Но доколкото знаем,

61
00:03:40,060 --> 00:03:41,300
повечето жители тук

62
00:03:41,720 --> 00:03:44,040
отиде на работа в града и не се върна.

63
00:03:45,050 --> 00:03:48,410
Няма много кражби.

64
00:03:52,240 --> 00:03:53,240
Може ли да е това

65
00:03:54,430 --> 00:03:56,100
той работи в града

66
00:03:57,180 --> 00:03:58,560
и избяга с нещо, когато се прибра

67
00:03:59,620 --> 00:04:01,970
почти Пролетния фестивал?

68
00:04:02,380 --> 00:04:04,550
Ако наистина е като това, което каза,

69
00:04:04,580 --> 00:04:06,140
той трябва да е опитен.

70
00:04:06,170 --> 00:04:08,820
Но нали полицейското управление отговаря за опитните?

71
00:04:09,300 --> 00:04:10,420
Изглежда го няма.

72
00:04:11,760 --> 00:04:14,760
Защо не отидем там и не погледнем?

73
00:04:15,180 --> 00:04:16,180
да вървим

74
00:04:16,220 --> 00:04:17,380
Jiwei, да вървим.

75
00:04:19,300 --> 00:04:19,940
майстор.

76
00:04:21,339 --> 00:04:23,100
Внезапно ме заболя корема.

77
00:04:23,700 --> 00:04:25,380
Защо не отидеш с тях?

78
00:04:25,410 --> 00:04:26,810
Ще продължа да наблюдавам тук.

79
00:04:27,340 --> 00:04:28,060
окей

80
00:04:28,500 --> 00:04:29,540
Тогава оставаш тук.

81
00:04:30,060 --> 00:04:30,780
да вървим

82
00:04:41,860 --> 00:04:42,620
Г-жо Джан,

83
00:04:42,620 --> 00:04:44,780
намери място за почивка.

84
00:04:44,800 --> 00:04:45,820
ще поговорим по-късно

85
00:04:50,260 --> 00:04:51,060
Да вървим, Бао.

86
00:04:51,060 --> 00:04:52,060
Да отидем там.

87
00:04:53,240 --> 00:04:55,510
Полицай Ся, какво мислите, че трябва да направим по въпроса?

88
00:04:57,550 --> 00:04:58,260
Какво е?

89
00:05:00,120 --> 00:05:00,850
Тази стара дама

90
00:05:00,880 --> 00:05:02,270
е бил тук няколко пъти.

91
00:05:03,260 --> 00:05:04,370
Нейното фамилно име е Джан.

92
00:05:04,370 --> 00:05:05,660
Всички я наричаме г-жа Джан.

93
00:05:05,760 --> 00:05:06,770
Тя няма деца

94
00:05:07,110 --> 00:05:09,240
и разчитат на издръжката и събирането на боклук, за да изкарват прехраната си.

95
00:05:09,750 --> 00:05:10,870
Това малко момиченце

96
00:05:10,890 --> 00:05:13,130
беше намерено изоставено бебе

97
00:05:13,350 --> 00:05:15,260
когато тя събра боклука преди шест години.

98
00:05:17,160 --> 00:05:18,770
Тя е отгледала момичето, докато момичето е на шест години и половина.

99
00:05:18,940 --> 00:05:21,020
Сега момичето тръгва на училище през септември.

100
00:05:21,610 --> 00:05:22,450
Тя идва

101
00:05:22,510 --> 00:05:23,890
за записване на детето.

102
00:05:26,050 --> 00:05:27,610
Не е в съответствие с политиката за пребиваване.

103
00:05:27,840 --> 00:05:28,800
да

104
00:05:29,060 --> 00:05:30,660
Момичето няма акт за раждане.

105
00:05:30,760 --> 00:05:32,640
И не минаха

106
00:05:32,670 --> 00:05:33,880
официалните процедури за осиновяване.

107
00:05:35,050 --> 00:05:35,860
освен това

108
00:05:36,020 --> 00:05:37,700
възрастната дама тази година навършва 76 години.

109
00:05:37,850 --> 00:05:40,140
Разликата между двамата е точно 70 години.

110
00:05:40,740 --> 00:05:42,780
Не е в съответствие с политиката за осиновяване.

111
00:05:43,250 --> 00:05:44,540
Детето трябва да ходи на училище.

112
00:05:44,620 --> 00:05:45,460
Но тя не може да се запише на училище

113
00:05:45,680 --> 00:05:46,720
без регистрация на домакинство.

114
00:05:47,940 --> 00:05:51,409
- Офицер Ся. какво да правим - Бабо, виж.

115
00:05:52,420 --> 00:05:53,260
тук

116
00:05:57,420 --> 00:05:58,740
Бабо, усмихни се.

117
00:06:06,540 --> 00:06:07,170
баба.

118
00:06:07,810 --> 00:06:08,780
офицер,

119
00:06:09,020 --> 00:06:11,020
Бил съм тук пет пъти.

120
00:06:11,180 --> 00:06:13,180
Можете ли да регистрирате дъщеря ми?

121
00:06:17,340 --> 00:06:18,020
баба.

122
00:06:18,700 --> 00:06:19,940
Това дете ви вика...

123
00:06:20,340 --> 00:06:21,780
Наричаше ме баба.

124
00:06:22,100 --> 00:06:23,460
Но офицерът каза

125
00:06:23,580 --> 00:06:26,500
тя може да бъде регистрирана, когато имаме осиновителна връзка.

126
00:06:26,860 --> 00:06:28,460
Така че я оставих да промени името си.

127
00:06:28,950 --> 00:06:29,790
Наричай ме мамо.

128
00:06:30,290 --> 00:06:31,140
ти...

129
00:06:31,840 --> 00:06:32,800
Ела, Бао.

130
00:06:33,220 --> 00:06:34,020
Наричай ме мамо.

131
00:06:36,659 --> 00:06:37,540
ти...

132
00:06:37,940 --> 00:06:40,100
Как може да си регистриран, ако не ми се обаждаш?

133
00:06:40,810 --> 00:06:42,140
Какво да правим в бъдеще?

134
00:06:49,000 --> 00:06:50,040
Бао ли се казваш?

135
00:06:54,020 --> 00:06:55,060
Бао, тук.

136
00:06:57,060 --> 00:06:58,450
Бао, побързай.

137
00:06:58,860 --> 00:07:00,460
побързайте Винаги срещаме добри хора.

138
00:07:00,860 --> 00:07:01,660
Вземете го.

139
00:07:02,020 --> 00:07:03,290
Трябва да благодарите на офицера.

140
00:07:03,620 --> 00:07:06,780
Благодаря ви, офицер.

141
00:07:07,020 --> 00:07:07,780
няма за какво

142
00:07:08,040 --> 00:07:10,120
След като тръгнеш на училище, трябва да учиш здраво.

143
00:07:14,100 --> 00:07:14,780
баба.

144
00:07:15,370 --> 00:07:17,570
Ситуацията ви наистина е сложна.

145
00:07:18,180 --> 00:07:19,460
Този път не можете да се регистрирате.

146
00:07:19,820 --> 00:07:21,260
Първо вземете детето обратно

147
00:07:21,260 --> 00:07:22,410
и не е нужно да идвате повече тук.

148
00:07:22,700 --> 00:07:23,700
обещавам ти

149
00:07:23,790 --> 00:07:25,190
Ще ти помогна да намериш

150
00:07:25,210 --> 00:07:26,570
най-подходящият начин за решаване.

151
00:07:28,050 --> 00:07:29,820
Детето трябва да се регистрира

152
00:07:30,460 --> 00:07:31,920
да посещават училище.

153
00:07:32,659 --> 00:07:34,370
Няма ли да я забави да посещава училище?

154
00:07:34,860 --> 00:07:36,100
Не, обещавам.

155
00:07:36,820 --> 00:07:38,940
Бабо, имаш тежък живот.

156
00:07:39,460 --> 00:07:41,620
Не си губете времето да идвате в полицейското управление.

157
00:07:42,070 --> 00:07:42,909
Върни се първи.

158
00:07:42,940 --> 00:07:43,860
Ще го разбера вместо теб.

159
00:07:44,100 --> 00:07:45,630
Добре, благодаря ви, благодаря ви.

160
00:07:45,659 --> 00:07:46,300
няма за какво

161
00:07:46,570 --> 00:07:47,780
-Благодаря ви - Нека те изпратя.

162
00:07:49,030 --> 00:07:49,900
Бао, да вървим.

163
00:07:49,900 --> 00:07:50,500
върви

164
00:07:50,860 --> 00:07:51,610
страхотно

165
00:07:54,280 --> 00:07:56,120
Бао, ти си на шест години.

166
00:07:56,140 --> 00:07:57,380
Можеш ли да се грижиш за баба сега?

167
00:07:58,500 --> 00:07:59,740
Тогава трябва да слушате баба си.

168
00:08:01,390 --> 00:08:02,670
Бабо, гладен съм.

169
00:08:02,700 --> 00:08:04,450
- Бабо, гладна съм. - Добре, да се прибираме и да вечеряме.

170
00:08:05,140 --> 00:08:06,100
Госпожице, довиждане.

171
00:08:06,180 --> 00:08:06,860
това...

172
00:08:06,890 --> 00:08:07,770
Ще се върна по-късно.

173
00:08:10,900 --> 00:08:11,500
баба,

174
00:08:11,500 --> 00:08:13,380
можеш ли да ми купиш барабан?

175
00:08:13,380 --> 00:08:14,900
Разбира се. Разбира се.

176
00:08:25,110 --> 00:08:25,820
знаеш ли

177
00:08:25,850 --> 00:08:26,420
вашият личен номер?

178
00:08:26,420 --> 00:08:27,060
да

179
00:08:27,230 --> 00:08:28,430
След това попълнете това.

180
00:08:28,450 --> 00:08:29,640
След това подпишете

181
00:08:29,680 --> 00:08:30,870
по-долу, където трябва да се подпишете.

182
00:08:30,940 --> 00:08:31,690
Подпишете тук.

183
00:08:34,380 --> 00:08:35,380
Офицер Ся.

184
00:08:35,980 --> 00:08:37,409
Защо върна торбата за боклук?

185
00:08:37,740 --> 00:08:39,539
Баба каза, че ще го вземе по-късно.

186
00:08:39,539 --> 00:08:41,059
Мисля, че е неуместно да го слагам на вратата.

187
00:08:41,059 --> 00:08:41,820
И се страхувам, че ще се загуби.

188
00:08:41,820 --> 00:08:42,650
Така че го внесох.

189
00:08:43,179 --> 00:08:44,300
Тази стара дама е толкова смешна.

190
00:08:44,580 --> 00:08:45,980
Тя не взе торбата с боклук

191
00:08:45,980 --> 00:08:46,900
но с идването на два пъти.

192
00:08:48,500 --> 00:08:49,510
Попълнихте ли това?

193
00:08:49,540 --> 00:08:50,260
да

194
00:08:50,580 --> 00:08:51,740
Добре, изчакайте малко.

195
00:09:07,340 --> 00:09:08,580
началник. Инструктор.

196
00:09:08,860 --> 00:09:09,770
излизаш ли

197
00:09:10,180 --> 00:09:12,100
Да, отиваме в бюрото за среща.

198
00:09:12,100 --> 00:09:12,780
какво става

199
00:09:13,050 --> 00:09:14,440
Стара дама с фамилно име Джан

200
00:09:14,460 --> 00:09:15,710
осинови изоставено бебе.

201
00:09:15,740 --> 00:09:17,020
Детето тръгва на училище,

202
00:09:17,020 --> 00:09:17,820
но тя няма регистрация на домакинство.

203
00:09:20,140 --> 00:09:21,220
знам го

204
00:09:21,390 --> 00:09:22,900
- Шефе, докладвах ви. -да

205
00:09:23,540 --> 00:09:24,460
Старата дама

206
00:09:24,460 --> 00:09:26,660
не трябва да отговаря на изискванията за осиновяване на дете.

207
00:09:26,940 --> 00:09:28,820
Не можем да я оставим да се регистрира.

208
00:09:29,700 --> 00:09:31,470
Но това момиче скоро ще стане на седем.

209
00:09:31,490 --> 00:09:32,970
Тя не може да ходи на училище без домакинска регистрация.

210
00:09:33,420 --> 00:09:34,100
Ся Джие,

211
00:09:35,060 --> 00:09:36,540
станцията

212
00:09:36,560 --> 00:09:38,040
придава голямо значение и на това в началото.

213
00:09:38,820 --> 00:09:39,860
Инструкторът

214
00:09:39,860 --> 00:09:41,180
е ходил в бюрото по граждански въпроси

215
00:09:41,180 --> 00:09:42,220
за много пъти.

216
00:09:42,830 --> 00:09:44,630
Не споменавайте трудността на политиката.

217
00:09:45,690 --> 00:09:47,740
Има проблем, който не можем да избегнем.

218
00:09:48,420 --> 00:09:50,730
Възрастната дама е на 76 години.

219
00:09:51,340 --> 00:09:52,980
Но детето е само на шест години.

220
00:09:53,500 --> 00:09:54,490
Ами ако

221
00:09:54,490 --> 00:09:55,570
старата дама не може да го направи,

222
00:09:56,060 --> 00:09:57,060
какво за детето?

223
00:09:58,720 --> 00:10:00,230
Тогава какво да правим

224
00:10:00,260 --> 00:10:01,100
относно детето, което сега посещава училище?

225
00:10:02,620 --> 00:10:03,770
Изпратете я в Центъра за социални грижи.

226
00:10:04,660 --> 00:10:05,450
Център за социални грижи?

227
00:10:05,450 --> 00:10:07,900
Xia Jie, от дългосрочен план,

228
00:10:08,020 --> 00:10:10,250
това е полезно за растежа на здравето на детето

229
00:10:10,340 --> 00:10:12,060
и образование.

230
00:10:12,370 --> 00:10:14,250
Центърът за социални грижи е най-добрият избор.

231
00:10:14,780 --> 00:10:15,300
да

232
00:10:16,120 --> 00:10:17,740
Първо ще отидем в бюрото за среща.

233
00:10:18,100 --> 00:10:20,700
След това ще разгледаме центъра за социални грижи, когато сме свободни.

234
00:10:20,700 --> 00:10:22,190
-Добре? -Добре.

235
00:10:43,410 --> 00:10:44,450
това е странно

236
00:10:45,060 --> 00:10:45,820
Странно.

237
00:10:46,060 --> 00:10:48,580
Видяхме го да влиза,

238
00:10:48,730 --> 00:10:49,980
но защо не можем да го намерим?

239
00:10:50,130 --> 00:10:51,090
да

240
00:10:52,220 --> 00:10:53,020
не се притеснявай

241
00:10:53,500 --> 00:10:55,580
Колко голям е Liuhang общо?

242
00:10:56,650 --> 00:10:58,220
Докато той принадлежи тук,

243
00:10:58,300 --> 00:10:59,940
Ще намеря начин да го хвана.

244
00:11:06,020 --> 00:11:07,420
майстор! майстор!

245
00:11:08,340 --> 00:11:09,020
какво не е наред

246
00:11:10,130 --> 00:11:11,320
Имам представа. да вървим

247
00:11:13,490 --> 00:11:14,340
аз мисля

248
00:11:14,420 --> 00:11:16,220
има много камери за наблюдение

249
00:11:16,330 --> 00:11:17,530
от града до Liuhang.

250
00:11:17,740 --> 00:11:18,770
Той носи качулка

251
00:11:18,770 --> 00:11:19,980
всеки път, когато извърши престъплението.

252
00:11:20,420 --> 00:11:21,460
Не го ли е страх

253
00:11:21,460 --> 00:11:23,260
наблюдението проследи колата му

254
00:11:23,260 --> 00:11:24,380
чак до тук?

255
00:11:24,880 --> 00:11:27,640
Така че разсъждавах наобратно.

256
00:11:27,960 --> 00:11:29,880
Той дойде в Liuhang за толкова дълго време.

257
00:11:29,980 --> 00:11:32,140
Вероятно е просто прикритие.

258
00:11:32,210 --> 00:11:33,100
Не го очаквах, Учителю.

259
00:11:33,460 --> 00:11:35,340
Постигнах известен напредък.

260
00:11:36,940 --> 00:11:37,580
Вижте.

261
00:11:39,650 --> 00:11:40,690
Това е неговата кола.

262
00:11:40,980 --> 00:11:42,580
Въпреки че смени табелата,

263
00:11:42,820 --> 00:11:43,660
майстор,

264
00:11:43,940 --> 00:11:45,300
ти ми напомни

265
00:11:45,700 --> 00:11:46,980
имаше очевидна пукнатина

266
00:11:47,130 --> 00:11:49,100
върху стъклото на предното му стъкло.

267
00:11:49,900 --> 00:11:50,700
тази пукнатина,

268
00:11:51,060 --> 00:11:53,580
при преминаване през кръстовище с улично осветление,

269
00:11:53,650 --> 00:11:55,100
ще има много очевидно отражение.

270
00:11:55,460 --> 00:11:57,100
Така си помисли той

271
00:11:57,260 --> 00:11:59,260
можеше да ни заблуди.

272
00:11:59,670 --> 00:12:00,510
Когато се върна,

273
00:12:00,530 --> 00:12:01,860
той не носеше качулката.

274
00:12:02,140 --> 00:12:02,740
Вижте.

275
00:12:03,580 --> 00:12:05,460
Видеонаблюдението ясно

276
00:12:05,580 --> 00:12:06,940
улови лицето му.

277
00:12:16,660 --> 00:12:19,620
добро момче Ти наистина си нещо.

278
00:12:20,730 --> 00:12:21,700
Наистина е той.

279
00:12:22,640 --> 00:12:23,530
Браво, Джан.

280
00:12:24,070 --> 00:12:26,250
Няма слаби войски при способен генерал.

281
00:12:27,020 --> 00:12:28,260
Не съм способен генерал.

282
00:12:28,710 --> 00:12:30,510
Той е много по-добър

283
00:12:30,570 --> 00:12:31,540
отколкото младия аз.

284
00:12:32,140 --> 00:12:34,140
Той е топ детектив в полицейската академия.

285
00:12:34,860 --> 00:12:36,020
Впечатляващо, брато.

286
00:12:36,550 --> 00:12:37,390
Наистина е добър.

287
00:12:41,610 --> 00:12:43,250
Не слушайте социалните слухове.

288
00:12:44,010 --> 00:12:46,680
Страната увеличи инвестициите в социално подпомагане.

289
00:12:47,390 --> 00:12:48,860
Състоянието на социалния център

290
00:12:48,890 --> 00:12:49,860
се подобрява.

291
00:12:50,870 --> 00:12:51,910
Какво им трябва

292
00:12:51,930 --> 00:12:53,810
не е само храна и дрехи.

293
00:12:55,740 --> 00:12:57,090
Влезте и вижте.

294
00:12:58,740 --> 00:12:59,940
Те също искат

295
00:13:00,010 --> 00:13:02,130
прегръдката и компанията на мама.

296
00:13:02,130 --> 00:13:03,940
В този аспект определено

297
00:13:03,940 --> 00:13:05,500
духът е бодър, но плътта е слаба.

298
00:13:05,580 --> 00:13:06,460
Има ли много дупки

299
00:13:06,460 --> 00:13:08,940
на мандарината?

300
00:13:09,010 --> 00:13:10,410
мамо! мамо!

301
00:13:10,440 --> 00:13:11,880
мамо! мамо!

302
00:13:12,500 --> 00:13:13,300
Децата тук

303
00:13:13,300 --> 00:13:15,130
наричат ги майки, когато срещнат възрастни жени.

304
00:13:15,340 --> 00:13:16,060
хайде

305
00:13:17,940 --> 00:13:19,260
Нищо не им липсва

306
00:13:19,370 --> 00:13:20,540
но майчината любов.

307
00:13:22,810 --> 00:13:24,220
Държите ли се добре днес?

308
00:13:24,250 --> 00:13:24,890
да

309
00:13:25,380 --> 00:13:26,380
Толкова красиво.

310
00:13:26,700 --> 00:13:27,300
Целувка.

311
00:13:29,000 --> 00:13:30,280
Отивай да играеш.

312
00:13:32,460 --> 00:13:34,620
Той има вълшебна флейта.

313
00:13:35,170 --> 00:13:36,980
Тогава знаеш ли...

314
00:13:37,000 --> 00:13:38,070
Можем да я вземем.

315
00:13:38,620 --> 00:13:40,060
Регистрирайте нейното домакинство тук.

316
00:13:41,010 --> 00:13:43,060
Тогава ще я изпратим на училище.

317
00:13:43,710 --> 00:13:45,190
Това е наша отговорност.

318
00:13:46,460 --> 00:13:47,420
Президентът Сю.

319
00:13:48,450 --> 00:13:49,050
Какво е?

320
00:13:49,320 --> 00:13:50,320
Тук има ситуация

321
00:13:50,350 --> 00:13:51,510
което трябва да преминете.

322
00:13:52,160 --> 00:13:53,040
давай напред

323
00:13:53,700 --> 00:13:56,020
Полицай Ся, тогава няма да ви изпратя.

324
00:13:57,020 --> 00:13:57,580
довиждане

325
00:13:57,580 --> 00:13:58,300
добре

326
00:14:16,020 --> 00:14:17,940
Тогава ще го направя

327
00:14:18,350 --> 00:14:20,160
докладвам ви за този случай.

328
00:14:20,620 --> 00:14:23,300
Свързахме се с полицейския участък Xianqianjie.

329
00:14:24,660 --> 00:14:25,940
Снощта преди вчера,

330
00:14:26,020 --> 00:14:26,860
едно и също лице

331
00:14:27,780 --> 00:14:30,100
откраднаха в две къщи в тяхната юрисдикция.

332
00:14:30,170 --> 00:14:31,690
Тогава на следващата нощ,

333
00:14:32,730 --> 00:14:35,000
той влезе в общността Yinfeng в нашата юрисдикция.

334
00:14:35,390 --> 00:14:36,950
През последните две нощи,

335
00:14:37,590 --> 00:14:39,900
общата стойност на неговата кражба

336
00:14:39,900 --> 00:14:41,180
беше повече от 80 000 юана.

337
00:14:41,460 --> 00:14:43,180
Това е огромна престъпна стойност.

338
00:14:43,860 --> 00:14:46,420
След като напусна нашата юрисдикция,

339
00:14:46,420 --> 00:14:48,180
той отиде направо в град Лиуханг в южната част на града.

340
00:14:48,180 --> 00:14:51,800
Той смени табелата в сляпото петно на Liuhang,

341
00:14:51,830 --> 00:14:53,180
след това се обърна.

342
00:14:53,250 --> 00:14:54,770
Качи се на южната магистрала около града

343
00:14:55,050 --> 00:14:56,770
и продължи на север.

344
00:14:57,540 --> 00:15:00,140
Слезе от магистралата

345
00:15:00,140 --> 00:15:00,940
На 200 километра на север от Qibei

346
00:15:01,100 --> 00:15:02,180
и влезе в град Кибей.

347
00:15:02,220 --> 00:15:04,340
Накрая изчезнал в жилищен комплекс.

348
00:15:04,740 --> 00:15:05,890
Според първоначалната ни преценка,

349
00:15:06,540 --> 00:15:08,260
този крадец е от Qibei.

350
00:15:08,610 --> 00:15:09,850
Въз основа на ситуацията,

351
00:15:10,180 --> 00:15:11,970
той трябва да остане в Qibei за Пролетния фестивал.

352
00:15:12,340 --> 00:15:14,100
Ако отидем там сега,

353
00:15:14,220 --> 00:15:15,420
трябва да можем да го хванем.

354
00:15:21,740 --> 00:15:22,420
Капитан Луо,

355
00:15:24,230 --> 00:15:26,310
вижте, този случай включва

356
00:15:26,340 --> 00:15:27,550
над 80 000 юана.

357
00:15:28,570 --> 00:15:29,460
Това е голям случай.

358
00:15:30,020 --> 00:15:33,100
Група Криминална полиция трябва да се заеме с това.

359
00:15:34,010 --> 00:15:36,180
80 000 са голям случай за вас.

360
00:15:36,500 --> 00:15:38,500
Но наистина не е за нас.

361
00:15:40,100 --> 00:15:41,780
Шефе Уанг, не избягвам.

362
00:15:42,380 --> 00:15:43,540
Преди известно време

363
00:15:43,540 --> 00:15:46,140
в града са извършени два случая на грабеж и убийство.

364
00:15:46,960 --> 00:15:47,890
Един от тях

365
00:15:47,910 --> 00:15:49,340
все още не е счупен.

366
00:15:50,060 --> 00:15:51,010
Целият екип

367
00:15:51,030 --> 00:15:52,760
беше по тези два случая.

368
00:15:53,050 --> 00:15:54,810
Не съм спал 48 часа.

369
00:15:56,780 --> 00:15:58,180
Съгласен съм с Zhijie.

370
00:15:59,010 --> 00:16:00,740
Този човек в момента е в Qibei.

371
00:16:01,530 --> 00:16:02,340
предлагам

372
00:16:02,610 --> 00:16:03,870
свържете се с полицията на Qibei

373
00:16:04,060 --> 00:16:05,530
и ги помолете да помогнат за разрешаването на случая.

374
00:16:07,980 --> 00:16:08,660
Луо,

375
00:16:09,670 --> 00:16:11,420
Qibei е само над 200 километра

376
00:16:11,460 --> 00:16:13,780
от тук, нали?

377
00:16:13,940 --> 00:16:15,380
Но не е в нашата провинция.

378
00:16:15,820 --> 00:16:16,620
Този случай

379
00:16:16,640 --> 00:16:18,160
не е твърде голям или твърде малък.

380
00:16:18,460 --> 00:16:20,420
Трудно е да привлечете вниманието на висшите служители.

381
00:16:20,940 --> 00:16:22,660
Сигурно е неудобно за координиране.

382
00:16:23,460 --> 00:16:25,020
Защо не отидем сами там

383
00:16:25,040 --> 00:16:26,320
и да ги арестуват?

384
00:16:27,610 --> 00:16:28,560
Тогава

385
00:16:30,820 --> 00:16:31,700
сложи го след Пролетния фестивал.

386
00:16:33,540 --> 00:16:35,170
Неговият принадлежи на Qibei.

387
00:16:35,220 --> 00:16:36,220
Той не може да избяга.

388
00:16:36,850 --> 00:16:38,730
Ако го направим преди Пролетния фестивал,

389
00:16:38,730 --> 00:16:40,850
Не мога да получа помощ.

390
00:16:45,250 --> 00:16:45,940
Капитан Луо,

391
00:16:46,490 --> 00:16:47,540
трябва да разрешим случая,

392
00:16:47,680 --> 00:16:49,080
но ние също се нуждаем от живота си.

393
00:16:49,420 --> 00:16:50,490
Вижте в какво сте се превърнали

394
00:16:50,490 --> 00:16:51,460
в това състояние.

395
00:16:52,340 --> 00:16:52,780
Между другото

396
00:16:53,220 --> 00:16:55,320
ако не сте на работа по време на Пролетния фестивал,

397
00:16:55,530 --> 00:16:56,340
нека играем заедно

398
00:16:56,340 --> 00:16:57,360
за надграждане?

399
00:16:57,380 --> 00:16:58,490
Надграждане на какво?

400
00:16:59,330 --> 00:17:00,980
Ако случаят беше разрешен преди Пролетния фестивал,

401
00:17:01,130 --> 00:17:01,890
ще бъдем надградени.

402
00:17:02,220 --> 00:17:02,980
Ако не е,

403
00:17:03,530 --> 00:17:04,400
не надграждай,

404
00:17:04,460 --> 00:17:05,210
просто деградирай.

405
00:17:05,900 --> 00:17:06,619
чао

406
00:17:07,109 --> 00:17:07,640
окей

407
00:17:08,140 --> 00:17:09,260
Подремнете в колата.

408
00:17:09,480 --> 00:17:10,670
Добре, не се притеснявай.

409
00:17:10,980 --> 00:17:11,540
ще се видим

410
00:17:11,780 --> 00:17:13,500
Шеф, мисля

411
00:17:13,619 --> 00:17:15,859
стига да можем да локализираме тази област, може да се справим с нея.

412
00:17:17,020 --> 00:17:18,140
Шефе, шеф Гао.

413
00:17:18,140 --> 00:17:19,220
Не мисля, че е голям проблем.

414
00:17:30,580 --> 00:17:31,220
началник,

415
00:17:32,380 --> 00:17:33,340
какво да правим

416
00:17:35,330 --> 00:17:36,410
какво да правим

417
00:17:39,220 --> 00:17:41,500
Шефе, не мисля, че можем да чакаме този случай.

418
00:17:41,500 --> 00:17:42,340
Вижте.

419
00:17:42,740 --> 00:17:43,740
100-дневната операция

420
00:17:44,060 --> 00:17:45,970
официално приключва на 30-ия ден от лунната година.

421
00:17:46,540 --> 00:17:47,980
Ако не можем да го хванем,

422
00:17:48,020 --> 00:17:50,020
това означава, че все още имаме казус за решаване.

423
00:17:50,540 --> 00:17:51,850
Тогава 100-дневната операция ще бъде провалена.

424
00:17:52,140 --> 00:17:53,580
Главният Гао е прав.

425
00:17:53,650 --> 00:17:56,370
И това е новогодишен случай.

426
00:17:57,020 --> 00:17:59,060
Ако случаят не бъде разрешен в началото на годината,

427
00:18:00,020 --> 00:18:02,570
следващите случаи няма да вървят гладко.

428
00:18:02,970 --> 00:18:03,570
Наистина.

429
00:18:04,800 --> 00:18:05,760
Така че предлагам

430
00:18:06,140 --> 00:18:07,060
хващайки го

431
00:18:07,740 --> 00:18:08,940
за късмет.

432
00:18:10,660 --> 00:18:13,820
Вие сте материалист. Как може да си суеверен?

433
00:18:13,820 --> 00:18:15,220
Е, не е...

434
00:18:15,220 --> 00:18:16,300
това е...

435
00:18:16,460 --> 00:18:18,420
Добре, нова година е.

436
00:18:19,460 --> 00:18:20,980
Нека бъдем суеверни.

437
00:18:21,850 --> 00:18:23,250
Тогава кой отива?

438
00:18:25,820 --> 00:18:26,530
господине

439
00:18:26,530 --> 00:18:27,140
влизай

440
00:18:29,040 --> 00:18:29,650
Синчън.

441
00:18:29,720 --> 00:18:30,430
Шеф Ченг.

442
00:18:30,540 --> 00:18:33,210
Шефе, моля излезте.

443
00:18:33,300 --> 00:18:34,860
Имам да те питам нещо.

444
00:18:42,940 --> 00:18:44,500
Шефе, навън е студено.

445
00:18:44,500 --> 00:18:45,700
Ще го направя накратко.

446
00:18:46,820 --> 00:18:48,220
Пролетният фестивал идва.

447
00:18:48,570 --> 00:18:49,820
Искам да напусна целия си годишен отпуск

448
00:18:50,050 --> 00:18:51,260
в Пролетния фестивал.

449
00:18:51,610 --> 00:18:52,490
Отивам в североизточната част на Китай.

450
00:18:52,860 --> 00:18:54,700
Защо отивате в североизточната част на Китай?

451
00:18:55,140 --> 00:18:55,900
добре,

452
00:18:55,900 --> 00:18:57,140
става въпрос за Юе Уей.

453
00:18:57,860 --> 00:18:58,940
Ли Дауей и аз

454
00:18:58,940 --> 00:19:01,020
цял ден гледаше видеозаписа от камерите за наблюдение

455
00:19:01,020 --> 00:19:02,140
но не намери нищо.

456
00:19:02,420 --> 00:19:04,380
Може би той наистина няма нищо.

457
00:19:05,790 --> 00:19:06,600
да

458
00:19:06,740 --> 00:19:09,810
Но винаги мисля

459
00:19:09,810 --> 00:19:10,650
нещо не е наред

460
00:19:11,300 --> 00:19:14,180
Така че искам да се възползвам от Пролетния фестивал

461
00:19:14,500 --> 00:19:15,660
да посети родния си град.

462
00:19:15,890 --> 00:19:16,780
И отидете на

463
00:19:16,780 --> 00:19:18,020
полицейското управление, където е работил

464
00:19:18,020 --> 00:19:19,100
за да научите повече за ситуацията

465
00:19:19,100 --> 00:19:20,700
и вижте дали има ново откритие.

466
00:19:23,820 --> 00:19:25,620
Това е добра идея.

467
00:19:25,620 --> 00:19:26,260
вярно

468
00:19:28,120 --> 00:19:29,740
Но не си ползвайте годишния отпуск.

469
00:19:30,420 --> 00:19:31,080
Приемете го като командировка.

470
00:19:31,110 --> 00:19:31,870
не

471
00:19:32,350 --> 00:19:33,900
Дори не сме сигурни

472
00:19:33,900 --> 00:19:35,700
ако намерим нещо ново.

473
00:19:36,340 --> 00:19:37,730
Просто го приемете като Dawei и аз

474
00:19:38,100 --> 00:19:39,140
отиват на пътешествие.

475
00:19:39,620 --> 00:19:40,300
Но, шефе,

476
00:19:40,730 --> 00:19:41,810
по това време отиваме в североизточната част на Китай,

477
00:19:41,840 --> 00:19:43,050
моля, запазете го в тайна за известно време.

478
00:19:43,090 --> 00:19:44,530
Добре, пази го в тайна.

479
00:19:44,550 --> 00:19:45,260
аз знам

480
00:19:45,340 --> 00:19:46,620
Добре, можеш да влезеш пръв.

481
00:20:22,260 --> 00:20:23,060
здравей

482
00:20:23,390 --> 00:20:25,350
Къде живее г-жа Джан?

483
00:20:25,990 --> 00:20:27,340
Завийте надясно в края.

484
00:20:27,940 --> 00:20:29,140
-Благодаря ви -Накрая.

485
00:21:29,060 --> 00:21:29,700
Бао.

486
00:21:34,960 --> 00:21:35,810
бабо! бабо!

487
00:21:35,850 --> 00:21:37,240
Полицията е тук.

488
00:21:38,130 --> 00:21:38,770
баба.

489
00:21:39,690 --> 00:21:40,930
Вие сте тук.

490
00:21:41,740 --> 00:21:43,060
Можете ли да се регистрирате сега?

491
00:21:43,650 --> 00:21:45,530
Клепачите ми потрепват толкова рано сутрин.

492
00:21:45,780 --> 00:21:48,010
Чудя се дали можеш да дойдеш днес.

493
00:21:48,280 --> 00:21:50,070
Вижте дали работи.

494
00:21:52,410 --> 00:21:54,380
Бабо, нищо не съм купувала.

495
00:21:54,530 --> 00:21:56,780
Вие и Бао можете да ядете тези плодове и закуски.

496
00:21:56,860 --> 00:21:58,090
Ще ги сложа тук.

497
00:22:01,070 --> 00:22:02,830
Купих си и чанта.

498
00:22:02,850 --> 00:22:04,130
Има комплект канцеларски материали.

499
00:22:04,340 --> 00:22:05,780
Бао отива на училище през лятото.

500
00:22:06,140 --> 00:22:07,380
Бао, виж,

501
00:22:07,380 --> 00:22:08,460
какво ти донесе сестрата.

502
00:22:08,460 --> 00:22:09,220
Вземете го.

503
00:22:11,300 --> 00:22:12,700
Защо не кажеш благодаря.

504
00:22:12,900 --> 00:22:14,250
На какво те научих?

505
00:22:14,340 --> 00:22:16,060
Благодаря ви, офицер.

506
00:22:16,140 --> 00:22:17,140
няма за какво

507
00:22:17,210 --> 00:22:18,050
Отворете го и вижте.

508
00:22:19,700 --> 00:22:21,460
Госпожице, влезте.

509
00:22:21,590 --> 00:22:23,260
- Влизай. - Няма да влизам, бабо.

510
00:22:23,260 --> 00:22:24,540
Няма да влизам. Няма да влизам.

511
00:22:26,180 --> 00:22:26,820
добре...

512
00:22:27,990 --> 00:22:30,710
Бабо, тук съм, за да ти кажа...

513
00:22:30,740 --> 00:22:31,940
аз знам аз знам

514
00:22:32,130 --> 00:22:33,620
Сега можем ли да се регистрираме?

515
00:22:33,940 --> 00:22:35,250
кога отиваме

516
00:22:38,340 --> 00:22:39,740
Ами домакинската регистрация... Баба.

517
00:22:40,530 --> 00:22:42,300
Вижте колко красива е тази чанта.

518
00:22:44,530 --> 00:22:46,210
Защо не ме наричаше мамо?

519
00:22:46,460 --> 00:22:48,580
Тя дори не ни позволява да се регистрираме.

520
00:22:49,350 --> 00:22:50,760
Кога можем да го направим?

521
00:23:01,020 --> 00:23:01,620
добре...

522
00:23:01,860 --> 00:23:03,010
Бабо, ето какво става.

523
00:23:03,740 --> 00:23:04,940
Страхувам се, че нямаш търпение.

524
00:23:04,940 --> 00:23:06,420
Първо дойдох да ти кажа.

525
00:23:07,060 --> 00:23:08,020
Относно Бао,

526
00:23:08,020 --> 00:23:09,500
ние сме в процес на разпитване на висшестоящите.

527
00:23:09,700 --> 00:23:10,660
Моля, повярвайте в това

528
00:23:10,700 --> 00:23:12,050
ще има добър резултат.

529
00:23:21,780 --> 00:23:22,660
Ся Джие.

530
00:23:23,540 --> 00:23:24,500
ние

531
00:23:24,500 --> 00:23:26,500
не може просто да гледа настоящето.

532
00:23:27,870 --> 00:23:28,680
Помислете за това.

533
00:23:29,020 --> 00:23:30,900
Възрастната дама тази година навършва 76 години.

534
00:23:31,000 --> 00:23:33,030
Ако тя умре един ден,

535
00:23:33,500 --> 00:23:35,100
детето ще напълно

536
00:23:35,100 --> 00:23:36,210
осиротявам.

537
00:23:37,180 --> 00:23:38,140
Какво ще правиш тогава?

538
00:23:39,620 --> 00:23:40,460
така че

539
00:23:40,460 --> 00:23:42,090
в дългосрочен план,

540
00:23:43,110 --> 00:23:44,550
изпращане в центъра за социални грижи

541
00:23:44,850 --> 00:23:46,490
е най-добрият начин.

542
00:23:47,770 --> 00:23:50,490
Шефе, отидете в къщата на г-жа Джан и вижте.

543
00:23:50,860 --> 00:23:51,900
Ако сега вземете момичето

544
00:23:51,900 --> 00:23:52,940
от къщата им,

545
00:23:53,060 --> 00:23:54,580
е вреда и за двамата.

546
00:23:54,870 --> 00:23:56,140
След изпращане на детето

547
00:23:56,170 --> 00:23:57,500
в центъра за социални грижи,

548
00:23:57,530 --> 00:23:59,140
старата дама можеше

549
00:23:59,730 --> 00:24:01,300
посещавайте я често.

550
00:24:03,700 --> 00:24:06,350
Шефе, вие сте добросърдечен.

551
00:24:06,860 --> 00:24:09,060
Погледнете баба и Бао,

552
00:24:09,140 --> 00:24:10,380
те са като едно цяло.

553
00:24:10,860 --> 00:24:12,180
Ако трябва да ги разкъсаме,

554
00:24:12,180 --> 00:24:13,260
прекалено е жестоко.

555
00:24:14,450 --> 00:24:16,580
Как сме жестоки?

556
00:24:17,420 --> 00:24:19,540
Няма политика.

557
00:24:19,940 --> 00:24:21,290
Но политиките са мъртви.

558
00:24:21,320 --> 00:24:22,400
Хората са живи.

559
00:24:22,660 --> 00:24:24,580
Така че трябва да измислим начин сега.

560
00:24:25,080 --> 00:24:27,160
Между другото, инструкторът

561
00:24:27,180 --> 00:24:28,820
отговаря за регистрацията на домакинството.

562
00:24:29,220 --> 00:24:30,180
Върви да я намериш.

563
00:24:30,740 --> 00:24:31,780
Нека измисли начин.

564
00:24:34,580 --> 00:24:35,340
върви

565
00:24:50,570 --> 00:24:52,340
Guoguo, да се прибираме.

566
00:24:52,620 --> 00:24:53,940
Guoguo, да се прибираме.

567
00:24:54,120 --> 00:24:55,090
Прибираме се.

568
00:24:55,910 --> 00:24:56,990
На 7-мо число всеки месец,

569
00:24:57,020 --> 00:24:58,260
ще посетим дома ви.

570
00:24:58,300 --> 00:24:59,340
На всеки три месеца,

571
00:24:59,340 --> 00:25:01,460
ще я върнеш за медицински преглед.

572
00:25:01,740 --> 00:25:03,220
Освен това, ако нещо се случи,

573
00:25:03,220 --> 00:25:04,700
можете да се свържете с нас по всяко време.

574
00:25:04,700 --> 00:25:05,340
добре

575
00:25:05,460 --> 00:25:07,740
Гуого, ела с мен у дома.

576
00:25:07,860 --> 00:25:08,700
щастлив ли си

577
00:25:09,020 --> 00:25:09,860
не

578
00:25:09,860 --> 00:25:11,020
не?

579
00:25:11,020 --> 00:25:12,180
Тогава бих ли те прегърнал?

580
00:25:12,740 --> 00:25:13,460
Да те прегърна.

581
00:25:15,740 --> 00:25:17,500
Добре, внимавай.

582
00:25:17,500 --> 00:25:18,530
добре благодаря

583
00:25:18,530 --> 00:25:19,300
няма за какво

584
00:25:19,300 --> 00:25:19,940
благодаря

585
00:25:19,940 --> 00:25:20,780
Внимавайте по пътя.

586
00:25:20,780 --> 00:25:21,500
добре чао

587
00:25:21,500 --> 00:25:22,260
Гуого, чао.

588
00:25:22,260 --> 00:25:22,900
чао

589
00:25:25,450 --> 00:25:26,220
здравей

590
00:25:26,860 --> 00:25:27,900
Президентът не се ли върна?

591
00:25:27,940 --> 00:25:29,620
Не, просто искам да попитам.

592
00:25:29,620 --> 00:25:30,490
Какво беше това?

593
00:25:31,260 --> 00:25:32,810
Току що намерихме заместваща майка

594
00:25:32,810 --> 00:25:34,220
пак за дете.

595
00:25:35,450 --> 00:25:36,330
Заместваща майка?

596
00:25:36,740 --> 00:25:38,020
това е...

597
00:25:38,130 --> 00:25:39,500
Нашият център за социални грижи подписа договор

598
00:25:39,520 --> 00:25:40,300
със семейството си

599
00:25:40,340 --> 00:25:41,480
и нека едно от нашите деца

600
00:25:41,510 --> 00:25:43,030
на семейството си за осиновяване.

601
00:25:43,140 --> 00:25:44,740
И двете страни са се съгласили

602
00:25:44,740 --> 00:25:45,860
относно условията за осиновяване на детето.

603
00:25:45,860 --> 00:25:48,260
Всеки месец ще плащаме определена субсидия.

604
00:25:48,260 --> 00:25:48,840
Но

605
00:25:48,860 --> 00:25:50,620
изисква определени условия.

606
00:25:51,660 --> 00:25:52,460
това е страхотно

607
00:25:52,570 --> 00:25:53,220
благодаря

608
00:25:53,220 --> 00:25:54,100
няма за какво

609
00:25:54,140 --> 00:25:55,180
Седнете вътре.

610
00:25:55,180 --> 00:25:56,300
Не, ще чакам отвън.

611
00:25:56,940 --> 00:25:57,660
Добре, давай.

612
00:25:57,660 --> 00:25:58,540
Добре, чао.

613
00:25:58,540 --> 00:25:59,180
чао

614
00:26:02,740 --> 00:26:03,300
този.

615
00:26:09,620 --> 00:26:10,380
баба.

616
00:26:11,460 --> 00:26:12,290
идвам

617
00:26:13,060 --> 00:26:14,620
Бабо, къде е Бао?

618
00:26:15,300 --> 00:26:16,780
Бао иска да яде домати на клечки.

619
00:26:16,780 --> 00:26:17,740
Дадох й пет юана.

620
00:26:17,770 --> 00:26:19,220
Тя отиде да купи домати на клечки.

621
00:26:20,460 --> 00:26:21,060
това...

622
00:26:22,180 --> 00:26:23,820
Бабо, да поговорим вътре.

623
00:26:24,660 --> 00:26:25,250
окей

624
00:26:25,940 --> 00:26:26,940
Бавно. ела

625
00:26:36,140 --> 00:26:36,810
Бавно.

626
00:26:41,340 --> 00:26:41,980
там.

627
00:26:41,980 --> 00:26:42,740
тук

628
00:26:48,620 --> 00:26:49,500
влизай

629
00:26:49,540 --> 00:26:50,330
благодаря

630
00:26:53,130 --> 00:26:55,010
Бабо, сложих го на масата.

631
00:26:56,620 --> 00:26:57,420
баба.

632
00:27:00,740 --> 00:27:03,300
Бабо, това са само три юана.

633
00:27:03,830 --> 00:27:04,870
добро момиче.

634
00:27:04,980 --> 00:27:07,140
Бабо, хапни си.

635
00:27:07,300 --> 00:27:09,010
Отхапете. сладко е

636
00:27:09,180 --> 00:27:10,340
аз не го искам

637
00:27:10,620 --> 00:27:11,700
Погледни я.

638
00:27:11,770 --> 00:27:13,580
Тя винаги мисли за мен, когато яде.

639
00:27:13,860 --> 00:27:15,580
не ям. Вие ядете.

640
00:27:15,730 --> 00:27:17,900
Бабо, захапи го.

641
00:27:19,530 --> 00:27:20,660
Толкова е сладко.

642
00:27:26,740 --> 00:27:28,370
Колко казахте

643
00:27:28,660 --> 00:27:29,660
издръжката на старата жена е на месец?

644
00:27:30,820 --> 00:27:32,180
680 юана за дете на месец.

645
00:27:32,410 --> 00:27:33,850
Тя е над 60 години

646
00:27:33,950 --> 00:27:35,230
се е увеличил с 30 процента.

647
00:27:35,660 --> 00:27:36,900
Двамата заедно

648
00:27:36,900 --> 00:27:37,780
имат около 1600 или 1700 юана

649
00:27:37,780 --> 00:27:38,940
един месец.

650
00:27:41,340 --> 00:27:42,510
Нашата субсидия е

651
00:27:42,530 --> 00:27:43,810
1000 юана на месец.

652
00:27:44,390 --> 00:27:46,560
Въпреки че е по-малко от 3000 юана заедно,

653
00:27:46,850 --> 00:27:48,140
може да помогне.

654
00:27:49,700 --> 00:27:51,620
Президент, искаш да кажеш...

655
00:27:51,620 --> 00:27:52,500
Съгласни ли сте?

656
00:27:54,520 --> 00:27:55,840
Благодаря ви много, президент.

657
00:27:56,090 --> 00:27:57,590
Не е нужно да са разделени.

658
00:27:57,700 --> 00:27:58,940
Те ще бъдат доволни

659
00:27:58,960 --> 00:27:59,790
само с малко щастие.

660
00:27:59,810 --> 00:28:00,970
много ти благодаря

661
00:28:01,120 --> 00:28:01,890
няма за какво

662
00:28:03,820 --> 00:28:05,300
Ето, пий малко вода.

663
00:28:05,300 --> 00:28:06,020
баба.

664
00:28:06,020 --> 00:28:07,140
Бабо, спри да работиш.

665
00:28:07,560 --> 00:28:09,210
Бабо пак хапи.

666
00:28:09,620 --> 00:28:10,500
ти...

667
00:28:10,660 --> 00:28:12,100
Яжте го сами.

668
00:28:12,420 --> 00:28:13,860
Добро момиче, изяж го сама.

669
00:28:14,770 --> 00:28:15,620
Яжте го сами.

670
00:28:16,460 --> 00:28:17,220
Захапете го.

671
00:28:18,780 --> 00:28:20,380
[Търговска улица за пролетния фестивал]

672
00:28:39,220 --> 00:28:40,700
Джия, не ги опаковай всичките вместо мен.

673
00:28:40,730 --> 00:28:42,340
Какво ядете за Пролетния фестивал?

674
00:28:42,340 --> 00:28:43,220
имам.

675
00:28:43,270 --> 00:28:44,880
Тогава мога да го купя.

676
00:28:46,630 --> 00:28:49,550
Джия, майка ти се обади

677
00:28:49,950 --> 00:28:52,230
че ще прекара пролетния фестивал с теб.

678
00:28:53,450 --> 00:28:54,700
Мога да го похарча сам.

679
00:28:57,340 --> 00:28:58,140
Джия.

680
00:29:00,380 --> 00:29:02,050
Не й е лесно на майка ти.

681
00:29:02,940 --> 00:29:03,780
Мога да кажа

682
00:29:03,780 --> 00:29:04,740
наистина й липсваш.

683
00:29:04,740 --> 00:29:06,820
Знам, но тя...

684
00:29:07,980 --> 00:29:08,930
Предполагам, че е Dawei.

685
00:29:13,620 --> 00:29:14,660
- Джия, ти си у дома. -Дауей.

686
00:29:15,220 --> 00:29:15,930
Джия.

687
00:29:15,930 --> 00:29:17,100
Чух, че твоята картина

688
00:29:17,100 --> 00:29:18,420
беше избран

689
00:29:18,420 --> 00:29:19,340
от младежката художествена изложба, нали?

690
00:29:19,420 --> 00:29:21,060
Всяко куче има свой ден.

691
00:29:21,120 --> 00:29:22,120
Защо има толкова много кучета?

692
00:29:22,150 --> 00:29:23,320
Представи ми един.

693
00:29:23,940 --> 00:29:24,820
Нека ти кажа.

694
00:29:24,820 --> 00:29:25,740
Беше смутена

695
00:29:25,740 --> 00:29:27,020
когато я помолих да го изпрати.

696
00:29:27,220 --> 00:29:28,100
Как мина?

697
00:29:28,260 --> 00:29:29,300
Изпратени са две.

698
00:29:29,620 --> 00:29:31,820
По това време беше избран един

699
00:29:31,820 --> 00:29:32,820
за официалното състезание.

700
00:29:32,940 --> 00:29:34,060
Какво ще кажете за другия?

701
00:29:34,210 --> 00:29:35,180
Изпратено е в галерията.

702
00:29:36,470 --> 00:29:37,710
Имам добър вкус.

703
00:29:37,740 --> 00:29:38,380
Учителю,

704
00:29:38,960 --> 00:29:39,920
попитахме Джия

705
00:29:39,950 --> 00:29:41,470
за отваряне на онлайн магазин за продажба на картини,

706
00:29:41,620 --> 00:29:43,700
това би повлияло на бъдещето на един велик художник.

707
00:29:43,700 --> 00:29:44,490
Дауей.

708
00:29:44,930 --> 00:29:46,740
Добре, спри.

709
00:29:47,540 --> 00:29:48,340
Дауей,

710
00:29:49,940 --> 00:29:52,940
не можеш да прекараш пролетния фестивал с майка си.

711
00:29:53,460 --> 00:29:54,300
това добре ли е

712
00:29:54,340 --> 00:29:55,060
да

713
00:29:55,180 --> 00:29:56,020
ти не знаеш

714
00:29:56,020 --> 00:29:57,380
Майката на Xia Jie и моята майка

715
00:29:57,380 --> 00:29:59,210
ще бъдат гнилият джинджифил, който не може да бъде счупен.

716
00:29:59,210 --> 00:30:00,580
Всеки ден са заедно.

717
00:30:00,660 --> 00:30:01,420
Всеки ден се карат.

718
00:30:01,420 --> 00:30:02,370
Те не могат един без друг.

719
00:30:02,370 --> 00:30:03,900
Те трябва да са заедно по време на Пролетния фестивал.

720
00:30:05,140 --> 00:30:07,020
Джия, а ти?

721
00:30:08,010 --> 00:30:08,620
Вашата сестра Xia Jie

722
00:30:08,620 --> 00:30:09,780
трябва да празнува пролетния фестивал с тях.

723
00:30:09,930 --> 00:30:10,820
Защо не се присъедините към тях?

724
00:30:11,340 --> 00:30:12,100
Разбира се.

725
00:30:12,140 --> 00:30:13,700
Тогава ще прекарам със Xia Jie.

726
00:30:13,700 --> 00:30:15,100
-Добре. -Ще прекарам със Xia Jie.

727
00:30:15,100 --> 00:30:16,860
добре Майка ми ще има още една дъщеря.

728
00:30:16,900 --> 00:30:18,260
Тя ми е дъщеря.

729
00:30:19,020 --> 00:30:19,900
дай ми го

730
00:30:21,650 --> 00:30:22,530
окей

731
00:30:22,620 --> 00:30:23,370
Донесохте ли достатъчно дрехи?

732
00:30:23,370 --> 00:30:24,210
-да -Почти съм готов.

733
00:30:24,210 --> 00:30:24,900
Добре ли си в това?

734
00:30:24,900 --> 00:30:25,540
Добре.

735
00:30:25,980 --> 00:30:26,620
Между другото

736
00:30:26,780 --> 00:30:27,770
Джия,

737
00:30:27,860 --> 00:30:29,250
трябва да затворите вратата

738
00:30:29,250 --> 00:30:29,860
всяка вечер.

739
00:30:29,860 --> 00:30:30,730
И проверете газта.

740
00:30:30,730 --> 00:30:31,500
разбрах

741
00:30:31,500 --> 00:30:32,540
Когато си свободен,

742
00:30:32,540 --> 00:30:33,860
не забравяйте да се обадите на майка си

743
00:30:34,000 --> 00:30:35,150
по време на Пролетния фестивал, нали?

744
00:30:35,300 --> 00:30:36,500
Добре, не излизай.

745
00:30:36,500 --> 00:30:37,920
Кажи ми какво искаш да ядеш.

746
00:30:37,950 --> 00:30:39,120
Ще ви донеса от североизточния Китай.

747
00:30:39,220 --> 00:30:40,140
достатъчно. Спрете да мърморите.

748
00:30:40,140 --> 00:30:40,860
чух го

749
00:30:41,540 --> 00:30:42,140
чао

750
00:30:42,160 --> 00:30:43,530
чао Татко, внимавай.

751
00:30:43,530 --> 00:30:44,170
окей

752
00:30:46,020 --> 00:30:47,990
Сътрудничи с

753
00:30:48,020 --> 00:30:49,180
полицията на Qibei

754
00:30:49,430 --> 00:30:50,720
и да получите тяхната подкрепа.

755
00:30:52,540 --> 00:30:53,540
Бъдете нащрек.

756
00:30:54,020 --> 00:30:55,860
Трябва да имате достатъчно полиция.

757
00:30:55,860 --> 00:30:56,620
Не поемайте риска.

758
00:30:58,820 --> 00:31:00,220
Ду, карай бавно.

759
00:31:01,540 --> 00:31:01,970
добре

760
00:31:02,340 --> 00:31:03,220
-Тръгвам си. -Бъдете внимателни.

761
00:31:04,620 --> 00:31:05,340
Карайте бавно.

762
00:31:05,340 --> 00:31:05,980
Бъдете внимателни.

763
00:32:21,420 --> 00:32:21,940
тук

764
00:32:22,290 --> 00:32:22,930
окей

765
00:32:31,980 --> 00:32:32,530
влизай

766
00:32:32,550 --> 00:32:33,120
окей

767
00:32:37,810 --> 00:32:38,380
окей

768
00:32:38,740 --> 00:32:39,460
добре

769
00:32:41,540 --> 00:32:42,620
Вие двамата си починете тук.

770
00:32:42,620 --> 00:32:43,730
Ще отида да взема шефа.

771
00:32:43,860 --> 00:32:44,570
окей

772
00:32:44,860 --> 00:32:45,610
Седнете.

773
00:32:55,380 --> 00:32:56,060
Учителю,

774
00:32:56,660 --> 00:32:58,100
това място е наистина вълнуващо.

775
00:32:58,540 --> 00:33:00,090
Отвътре и отвън са наистина различни.

776
00:33:02,380 --> 00:33:03,100
Дауей.

777
00:33:05,180 --> 00:33:08,140
Юе Уей

778
00:33:09,330 --> 00:33:11,100
беше на твоята възраст тогава.

779
00:33:12,420 --> 00:33:14,300
Ако сте живели на такова място,

780
00:33:14,860 --> 00:33:16,050
какво ще си мислиш цял ден?

781
00:33:21,060 --> 00:33:23,300
Зависи дали е излязъл или не,

782
00:33:23,580 --> 00:33:24,980
дали е виждал външния свят.

783
00:33:25,530 --> 00:33:26,490
ако не,

784
00:33:26,510 --> 00:33:27,760
това е добра работа

785
00:33:27,790 --> 00:33:28,790
да бъде помощна полиция тук.

786
00:33:29,260 --> 00:33:30,180
Но ако беше видял,

787
00:33:30,300 --> 00:33:31,260
не е сигурно.

788
00:33:36,580 --> 00:33:37,140
Полицай Чен.

789
00:33:37,490 --> 00:33:38,940
Това е нашият заместник-шеф, шеф Ниу.

790
00:33:38,940 --> 00:33:39,780
Здравейте, началник Ниу.

791
00:33:39,780 --> 00:33:40,650
честита нова година честита нова година

792
00:33:40,650 --> 00:33:41,260
честита нова година

793
00:33:41,260 --> 00:33:42,660
Шефът има среща в града.

794
00:33:42,820 --> 00:33:43,660
вали сняг.

795
00:33:43,660 --> 00:33:44,700
Не мисля, че ще се върне утре.

796
00:33:46,300 --> 00:33:47,830
Шеф Ниу, виж.

797
00:33:47,860 --> 00:33:49,580
Съжалявам, че ви безпокоих по време на Пролетния фестивал.

798
00:33:49,650 --> 00:33:50,680
какво говориш

799
00:33:50,860 --> 00:33:52,260
Идвате тук, за да работите по случай по време на Пролетния фестивал.

800
00:33:52,260 --> 00:33:53,050
Вие сте работили много.

801
00:33:53,500 --> 00:33:54,220
Но

802
00:33:54,220 --> 00:33:55,570
Страхувам се, че не мога да ти помогна.

803
00:33:56,540 --> 00:33:57,380
какво искаш да кажеш

804
00:33:57,460 --> 00:33:58,980
Проверихме лицето, което споменахте.

805
00:33:59,140 --> 00:34:00,730
Той работи тук три години.

806
00:34:01,510 --> 00:34:03,190
Но минаха петнадесет-шестнадесет години, откакто си отиде оттук.

807
00:34:03,380 --> 00:34:04,300
Мина твърде много време.

808
00:34:04,420 --> 00:34:05,900
Почти никой в ​​гарата не го познава.

809
00:34:05,980 --> 00:34:07,180
Това е невъзможно.

810
00:34:07,490 --> 00:34:09,239
Хора, които са били полицаи преди 15-16 години

811
00:34:09,449 --> 00:34:11,380
сега е само на 40 години.

812
00:34:11,500 --> 00:34:12,780
ти не знаеш

813
00:34:13,060 --> 00:34:14,260
Тук се казва полицейски участък.

814
00:34:14,489 --> 00:34:15,330
Има само пет-шест души.

815
00:34:15,500 --> 00:34:16,610
Вижте нашите условия.

816
00:34:16,850 --> 00:34:18,290
Особено след като в зоната не беше разрешено сеченето на дървета,

817
00:34:18,520 --> 00:34:19,260
има малко хора.

818
00:34:19,420 --> 00:34:20,219
Няма много работа.

819
00:34:20,420 --> 00:34:21,929
Младите хора не искат да работят тук.

820
00:34:22,050 --> 00:34:22,780
Стари другари

821
00:34:22,780 --> 00:34:23,929
искат да се прехвърлят в града.

822
00:34:24,090 --> 00:34:25,300
Има голяма мобилност на персонала.

823
00:34:25,659 --> 00:34:27,020
Хора, които са работили тук преди 15-16 години

824
00:34:27,020 --> 00:34:28,130
не може да бъде намерен сега.

825
00:34:28,219 --> 00:34:29,300
Те са навсякъде.

826
00:34:31,590 --> 00:34:32,739
разбирам

827
00:34:34,210 --> 00:34:36,130
Но нашият бивш шеф

828
00:34:36,179 --> 00:34:37,100
пенсиониран тук.

829
00:34:37,219 --> 00:34:38,460
Когато разговаряхме,

830
00:34:38,460 --> 00:34:39,300
попитахме за този човек.

831
00:34:39,580 --> 00:34:40,580
Спомня си смътно.

832
00:34:41,260 --> 00:34:43,179
-Ако те интересува... -Да. Да, да, да.

833
00:34:43,300 --> 00:34:44,659
Можем ли да го видим?

834
00:34:44,730 --> 00:34:46,900
Ма, свържи се с шеф Джоу.

835
00:34:46,900 --> 00:34:47,650
окей окей

836
00:34:48,340 --> 00:34:49,980
Благодаря ви, началник Ниу. благодаря

837
00:34:50,409 --> 00:34:51,820
Това е земя на краката ми.

838
00:34:52,670 --> 00:34:53,860
[Станция Талинг на Бюрото за обществена сигурност в Кибей]

839
00:34:53,860 --> 00:34:54,219
Ж.к., който споменахте
[Станция Талинг на Бюрото за обществена сигурност в Кибей]

840
00:34:54,219 --> 00:34:55,500
Ж.к., който споменахте

841
00:34:55,940 --> 00:34:57,100
е малко сложно.

842
00:34:57,620 --> 00:34:58,580
давай напред

843
00:34:59,140 --> 00:35:00,460
Основните съставки на жителите

844
00:35:00,860 --> 00:35:02,420
са земеделци от три околни села.

845
00:35:02,860 --> 00:35:04,540
Те се преместиха за неземеделски.

846
00:35:04,980 --> 00:35:05,740
Това е а

847
00:35:06,260 --> 00:35:07,420
преобразувана общност.

848
00:35:07,940 --> 00:35:08,860
преди два месеца,

849
00:35:08,860 --> 00:35:09,980
правеха сцена

850
00:35:10,490 --> 00:35:12,040
и имаше две въоръжени битки.

851
00:35:12,500 --> 00:35:15,210
Отне ни много усилия

852
00:35:15,540 --> 00:35:16,580
да се успокоя.

853
00:35:17,260 --> 00:35:19,500
Днес е 29-ият ден от лунната година.

854
00:35:20,140 --> 00:35:21,060
Утре е 30-ти.

855
00:35:21,260 --> 00:35:22,700
В този чувствителен момент,

856
00:35:23,610 --> 00:35:26,250
ако полицията влезе и потърси хора,

857
00:35:27,210 --> 00:35:29,330
може да има ненужни недоразумения.

858
00:35:29,980 --> 00:35:32,780
Ако нещо се случи,

859
00:35:34,080 --> 00:35:35,460
дори не можем да празнуваме добре тази година.

860
00:35:36,940 --> 00:35:39,300
Така че нашето бюро го обсъди.

861
00:35:39,820 --> 00:35:42,540
Надяваме се да го разрешим след Пролетния фестивал.

862
00:35:43,700 --> 00:35:45,300
Първо, благодаря ви, началник Лиу,

863
00:35:45,300 --> 00:35:47,660
за това, че ни даде такова подробно обяснение.

864
00:35:48,250 --> 00:35:50,170
Разбираме какво казахте.

865
00:35:51,160 --> 00:35:51,830
но виж,

866
00:35:51,850 --> 00:35:54,010
стигнахме чак до тук.

867
00:35:56,620 --> 00:35:58,220
Какво ще кажете за това?

868
00:35:58,980 --> 00:36:00,660
преобличаме се в обикновени дрехи

869
00:36:01,010 --> 00:36:03,820
и влезте тихо да погледнете.

870
00:36:04,620 --> 00:36:06,540
Защото имаме негови снимки.

871
00:36:07,260 --> 00:36:09,170
Характеристиките на автомобила също са очевидни.

872
00:36:09,860 --> 00:36:11,340
Няма да е трудно да го намерите.

873
00:36:13,020 --> 00:36:13,980
Джан,

874
00:36:14,450 --> 00:36:15,690
нормално,

875
00:36:16,530 --> 00:36:18,820
можете да влезете и да го намерите, ако искате.

876
00:36:19,140 --> 00:36:20,380
колко е часът сега

877
00:36:20,420 --> 00:36:21,220
Пролетният фестивал е.

878
00:36:21,660 --> 00:36:23,260
Всички са се прибрали за това.

879
00:36:24,180 --> 00:36:24,980
Едни цивилни чужденци

880
00:36:24,980 --> 00:36:26,500
елате в общността

881
00:36:26,500 --> 00:36:27,660
без причина.

882
00:36:27,860 --> 00:36:29,500
Трудно е да не привлечеш вниманието на другите.

883
00:36:30,500 --> 00:36:31,250
така че

884
00:36:31,820 --> 00:36:32,630
нашето мнение

885
00:36:33,340 --> 00:36:34,500
е да изчакаме до пролетния фестивал.

886
00:36:42,800 --> 00:36:43,770
братко

887
00:36:44,020 --> 00:36:46,460
вашите условия на работа са наистина тежки.

888
00:36:47,420 --> 00:36:48,180
трудно ли е

889
00:36:49,010 --> 00:36:50,090
Много по-добре от хората.

890
00:36:50,170 --> 00:36:51,700
Всички биха завидяли

891
00:36:51,970 --> 00:36:52,980
този, който става полиция.

892
00:36:55,210 --> 00:36:56,460
Завършил ли си полицейска академия?

893
00:36:57,500 --> 00:36:58,550
не

894
00:36:58,620 --> 00:36:59,500
Аз съм помощна полиция.

895
00:36:59,500 --> 00:37:00,460
Баща ми беше полицай.

896
00:37:01,540 --> 00:37:02,660
По-късно се контузи.

897
00:37:02,740 --> 00:37:03,980
Погрижиха ме да постъпя в полицията.

898
00:37:04,220 --> 00:37:06,180
Но мисля да вляза в полицейската академия.

899
00:37:06,520 --> 00:37:07,320
така че

900
00:37:07,460 --> 00:37:08,060
няма ли да

901
00:37:08,060 --> 00:37:09,490
работите тук от дълго време?

902
00:37:09,860 --> 00:37:11,760
Толкова е разочароващо да остана тук.

903
00:37:11,790 --> 00:37:12,790
Тук има все по-малко хора.

904
00:37:12,910 --> 00:37:13,950
Понякога ме е страх от

905
00:37:13,980 --> 00:37:15,060
сам на нощно дежурство.

906
00:37:15,460 --> 00:37:16,140
мамо

907
00:37:16,420 --> 00:37:17,100
е тук

908
00:37:17,100 --> 00:37:18,580
винаги толкова изоставен?

909
00:37:18,580 --> 00:37:19,980
Разбира се че не.

910
00:37:19,980 --> 00:37:22,580
Оказва се, че нашият горски район е много оживен.

911
00:37:22,860 --> 00:37:23,820
Хората са тук, за да режат дървета,

912
00:37:23,940 --> 00:37:26,060
обработка и транспорт на дървесина.

913
00:37:26,260 --> 00:37:27,900
Но след като планината беше запечатана

914
00:37:28,020 --> 00:37:29,500
и спря да реже.

915
00:37:29,860 --> 00:37:32,140
Горските работници станаха защитници на горите.

916
00:37:32,420 --> 00:37:33,620
Няма нужда от толкова много хора.

917
00:37:33,900 --> 00:37:35,330
Става все по-пусто.

918
00:37:35,940 --> 00:37:38,740
Колко години минаха?

919
00:37:38,830 --> 00:37:40,270
Тук беше оживено, когато бях млад.

920
00:37:41,460 --> 00:37:43,020
Но след като отидох на училище,

921
00:37:43,090 --> 00:37:44,300
става все по-зле.

922
00:37:46,780 --> 00:37:47,500
Почти стигнахме.

923
00:37:47,820 --> 00:37:48,820
Напред е селото.

924
00:37:48,940 --> 00:37:49,670
мамо

925
00:37:49,750 --> 00:37:52,390
Спри колата заради мен

926
00:37:52,420 --> 00:37:53,540
когато минавате покрай супермаркета или пазарувате по-късно.

927
00:37:53,560 --> 00:37:54,080
окей

928
00:37:56,130 --> 00:37:56,740
майстор.

929
00:37:57,520 --> 00:37:58,560
Ще се върнем ли така?

930
00:37:59,330 --> 00:38:00,220
Разбира се че не.

931
00:38:00,310 --> 00:38:01,880
Най-накрая стигнахме до тук.

932
00:38:02,270 --> 00:38:03,620
Ако тича след Пролетния фестивал,

933
00:38:03,940 --> 00:38:04,970
къде да го гоним?

934
00:38:05,420 --> 00:38:06,500
Нека първо намерим място за настаняване.

935
00:38:08,090 --> 00:38:08,820
Ду,

936
00:38:09,070 --> 00:38:10,790
проверете дали има хотел напред.

937
00:38:10,820 --> 00:38:11,440
окей

938
00:38:39,540 --> 00:38:40,250
Началник Джоу.

939
00:38:42,900 --> 00:38:43,660
Началник Джоу.

940
00:38:48,700 --> 00:38:49,980
Добре, спри да звъниш.

941
00:38:50,700 --> 00:38:52,210
Това са двамата другари от Пинглинг

942
00:38:52,210 --> 00:38:53,290
Казах ти в разговора.

943
00:38:53,760 --> 00:38:55,170
Здравей, началник Джоу.

944
00:38:55,210 --> 00:38:56,330
честита нова година честита нова година

945
00:38:56,440 --> 00:38:57,880
Аз съм Чен, Чен Синчън.

946
00:38:58,490 --> 00:38:59,460
добре

947
00:39:00,270 --> 00:39:00,990
Здравей, началник Джоу.

948
00:39:01,140 --> 00:39:02,090
Казвам се Ли Дауей.

949
00:39:02,090 --> 00:39:02,900
Аз съм негов чирак.

950
00:39:02,920 --> 00:39:03,610
Негов чирак.

951
00:39:04,110 --> 00:39:04,950
просто ела.

952
00:39:04,970 --> 00:39:05,770
Защо купуваш за мен?

953
00:39:05,800 --> 00:39:06,600
Пролетният фестивал е.

954
00:39:06,630 --> 00:39:07,100
побързайте

955
00:39:07,130 --> 00:39:08,390
Вътре е топло. влизай

956
00:39:08,790 --> 00:39:09,720
Началник Джоу, първо поговорете.

957
00:39:09,750 --> 00:39:10,550
няма да вляза.

958
00:39:10,570 --> 00:39:11,890
Полицай Чен, ще ви взема тази вечер.

959
00:39:11,920 --> 00:39:12,730
окей

960
00:39:12,870 --> 00:39:13,750
окей Благодаря ви, полицай Чен.

961
00:39:13,780 --> 00:39:14,450
няма за какво

962
00:39:14,830 --> 00:39:15,400
не

963
00:39:15,430 --> 00:39:16,340
хайде Влез. Вътре е топло.

964
00:39:16,360 --> 00:39:17,690
-Не, имам работа в гарата. - Моля, влезте първи.

965
00:39:17,720 --> 00:39:18,190
окей

966
00:39:20,370 --> 00:39:21,300
Скъпа, ела тук.

967
00:39:21,430 --> 00:39:22,230
Вземете нещата.

968
00:39:22,950 --> 00:39:24,150
- Влез. Влез. - Добре.

969
00:39:26,100 --> 00:39:27,050
Толкова е топло вътре.

970
00:39:27,080 --> 00:39:27,850
Ето, хлапе.

971
00:39:27,950 --> 00:39:28,680
Събуй обувките си и се качи на леглото.

972
00:39:28,730 --> 00:39:29,490
Там е топло.

973
00:39:31,640 --> 00:39:32,510
Началник Джоу,

974
00:39:33,020 --> 00:39:34,140
тук наистина е интересно.

975
00:39:34,140 --> 00:39:35,930
Беше точно четири часа този следобед

976
00:39:35,930 --> 00:39:36,820
и вече е тъмно.

977
00:39:37,300 --> 00:39:38,500
Това е всичко тук.

978
00:39:38,500 --> 00:39:39,290
Толкова е горещо.

979
00:39:39,330 --> 00:39:40,760
Бързо се стъмва и бързо светва.

980
00:39:41,060 --> 00:39:41,700
наистина ли

981
00:39:41,940 --> 00:39:42,610
Остави ме да го направя.

982
00:39:42,640 --> 00:39:43,730
Ти просто говори с тях.

983
00:39:47,690 --> 00:39:48,740
идвам

984
00:39:48,740 --> 00:39:49,300
тук

985
00:39:49,730 --> 00:39:51,450
Ето я юфката. Внимавайте да не се изгорите.

986
00:39:51,470 --> 00:39:52,290
благодаря благодаря

987
00:39:52,360 --> 00:39:53,040
И още?

988
00:39:53,140 --> 00:39:53,820
Хайде, братя.

989
00:39:53,820 --> 00:39:54,460
Ти върви първи.

990
00:39:54,560 --> 00:39:55,400
побързайте

991
00:39:58,040 --> 00:39:59,670
Обърни се бавно. Не се изгаряйте.

992
00:40:00,070 --> 00:40:00,840
Хайде, момчета.

993
00:40:00,860 --> 00:40:01,570
благодаря благодаря благодаря

994
00:40:01,610 --> 00:40:02,900
Ще те почерпя докрай. Просто яжте колкото можете.

995
00:40:02,930 --> 00:40:04,050
Вие двамата сервирате първи. Вие двамата сервирате първи.

996
00:40:05,090 --> 00:40:05,930
Яжте. Яжте.

997
00:40:14,170 --> 00:40:16,220
любопитна съм

998
00:40:16,940 --> 00:40:18,110
Всеки път, когато отивам в командировка,

999
00:40:18,140 --> 00:40:19,300
Усещам, че храната отвън

1000
00:40:19,300 --> 00:40:20,650
има много добър вкус.

1001
00:40:21,530 --> 00:40:22,500
След това яжте повече.

1002
00:40:22,500 --> 00:40:23,500
Домът няма да ви липсва, когато сте сити.

1003
00:40:30,730 --> 00:40:32,010
Не трябваше да го казвам.

1004
00:40:32,580 --> 00:40:33,290
Носталгия ли ви е?

1005
00:40:38,370 --> 00:40:39,450
И без това не изпитвам носталгия.

1006
00:40:39,660 --> 00:40:40,620
сама съм

1007
00:40:40,620 --> 00:40:41,900
все пак на гарата.

1008
00:40:41,900 --> 00:40:42,860
не мога да се прибера.

1009
00:40:45,500 --> 00:40:46,380
Домът и без това не ми липсва.

1010
00:40:46,730 --> 00:40:47,780
Ако не отида в командировка,

1011
00:40:47,780 --> 00:40:49,380
Аз чистя

1012
00:40:49,380 --> 00:40:50,140
сега в къщата на свекърва ми.

1013
00:40:51,180 --> 00:40:52,020
Жена ми винаги казва

1014
00:40:52,100 --> 00:40:53,100
Обикновено не съм вкъщи.

1015
00:40:53,140 --> 00:40:54,580
Не можех да се погрижа за нейните семейни въпроси.

1016
00:40:55,290 --> 00:40:56,890
В пролетния фестивал съм в отпуск,

1017
00:40:57,140 --> 00:40:58,420
Трябва да се представя добре.

1018
00:40:58,980 --> 00:40:59,970
И аз не пропускам.

1019
00:41:00,170 --> 00:41:01,740
Свекърва ми я няма.

1020
00:41:01,860 --> 00:41:02,900
И аз не се занимавам с домакинска работа.

1021
00:41:03,380 --> 00:41:05,300
Но не мога да избягам

1022
00:41:05,300 --> 00:41:06,580
от почистването в дните преди годината.

1023
00:41:06,660 --> 00:41:07,580
Този път щях да отида в командировка,

1024
00:41:07,580 --> 00:41:08,540
жена ми каза,

1025
00:41:08,540 --> 00:41:10,300
виж, пак е дезертьор.

1026
00:41:12,120 --> 00:41:13,480
виж се

1027
00:41:13,980 --> 00:41:15,860
Вие сте независими, за да бъдете полиция.

1028
00:41:16,460 --> 00:41:17,410
Всичко, което знаете, е групата,

1029
00:41:17,450 --> 00:41:18,370
не семейство.

1030
00:41:18,780 --> 00:41:19,820
Аз съм различен от теб.

1031
00:41:20,340 --> 00:41:21,100
носталгия ми е.

1032
00:41:21,460 --> 00:41:23,180
Просто искам бързо да приключа със случая

1033
00:41:23,420 --> 00:41:24,770
след това се приберете и се забавлявайте.

1034
00:41:25,300 --> 00:41:25,940
Яжте.

1035
00:41:26,380 --> 00:41:28,260
Да отидем там след като се нахраним.

1036
00:41:28,940 --> 00:41:30,500
Ами ако се натъкнем на него или на колата?

1037
00:41:30,960 --> 00:41:31,970
Ако завършим мисията предварително,

1038
00:41:32,000 --> 00:41:33,400
можем да го вземем обратно за Пролетния фестивал.

1039
00:41:33,660 --> 00:41:35,220
Яжте. Яжте повече.

1040
00:41:35,520 --> 00:41:36,800
Яжте докато е горещо. хайде

1041
00:41:36,830 --> 00:41:38,510
Сестро, седнете тук и яжте заедно.

1042
00:41:38,540 --> 00:41:39,470
Вие първо яжте.

1043
00:41:44,180 --> 00:41:47,140
Началник Джоу, от това, което казахте,

1044
00:41:47,780 --> 00:41:50,900
Вие ценяхте Юе Уей толкова много тогава.

1045
00:41:51,510 --> 00:41:54,310
Ако продължи да работи в полицията,

1046
00:41:54,340 --> 00:41:55,850
щеше да има светло бъдеще.

1047
00:41:56,140 --> 00:41:58,370
Тогава защо си тръгна?

1048
00:41:59,500 --> 00:42:00,420
аз не знам

1049
00:42:01,260 --> 00:42:03,750
Това дете не е като теб.

1050
00:42:04,140 --> 00:42:04,850
той

1051
00:42:05,130 --> 00:42:07,090
е човек, който не вижда дъното с един поглед.

1052
00:42:09,340 --> 00:42:10,260
Извеждах го няколко пъти

1053
00:42:10,980 --> 00:42:12,900
заради случаите.

1054
00:42:13,180 --> 00:42:14,180
помислих си

1055
00:42:15,660 --> 00:42:17,020
може би

1056
00:42:18,940 --> 00:42:19,940
той е знаещ

1057
00:42:20,940 --> 00:42:22,530
и да стане див.

1058
00:42:22,940 --> 00:42:23,900
Той иска да излезе и да направи кариера.

1059
00:42:24,580 --> 00:42:25,420
Това е възможно.

1060
00:42:26,470 --> 00:42:28,830
Пенсионирах се преди той да си отиде.

1061
00:42:30,780 --> 00:42:32,740
Шефе, тази година вие...

1062
00:42:36,220 --> 00:42:37,010
Седемдесет годишен.

1063
00:42:38,690 --> 00:42:39,380
Началник Джоу,

1064
00:42:40,170 --> 00:42:42,050
ако сте на 70 години тази година,

1065
00:42:42,260 --> 00:42:43,500
тогава преди 15 или 16 години,

1066
00:42:43,500 --> 00:42:44,940
не трябва да си на възраст за пенсиониране.

1067
00:42:50,460 --> 00:42:51,380
по това време,

1068
00:42:53,460 --> 00:42:54,540
нещо се случи в гарата,

1069
00:42:55,840 --> 00:42:56,990
затова се пенсионирах рано.

1070
00:42:58,020 --> 00:42:58,890
Какво е?

1071
00:43:00,210 --> 00:43:02,170
Е, хайде, яжте още.

1072
00:43:02,380 --> 00:43:03,930
Яжте докато е горещо. Яжте докато е горещо.


